GMO Debate

[{"description":"The bees die worldwide. The main causes of this are the global abduction of bee diseases, but above all the loss of habitat and the further progressive globalization of agriculture, which is characterized by monocultures, the use of pesticides and genetic engineering. This is accompanied by a decline in biodiversity, the loss of flowering plant stocks, which results in hunger and one -sided nutrition for the bees.\n\nBeekeeps have also been complaining about losses on honey bee colonies for years. At the same time, the stocks of many wild bee species decrease dramatically. This is no coincidence, but have systemic reasons. The bees prove to be a seismograph for the condition of our environment. Their disappearance at the same time symbolizes the global species death and is an expression of fundamental undesirable developments in the dealings of man with nature.\n\nOur work at the Aurelia Stiftung therefore serves the goal and purpose of sensitizing society to the causes and dangers of global bee and species death, strengthening research and general education through bees and motivating as many fellow human beings as possible.\n\nThe Aurelia Foundation is committed to bees, polluting insects and the preservation of biodiversity. Under the motto \"Long live the bee\", we bring people together from all areas of life and create a broad civil society movement to the well -being of bees.\n\nThe global bee and species death threatens our livelihood and- to a comparable extent like climate change- presents us with existential challenges. In order to effectively counter them, we need strong social alliances and qualified research, educational and public relations work. We devote ourselves to these tasks at the Aurelia Foundation with a special specialist expertise and passion for flower -resisting insects."},{"description":"Weltweit sterben die Bienen. Hauptursachen daf\u00fcr sind die globale Verschleppung von Bienenkrankheiten, vor allem aber der Verlust von Lebensraum und die weiter fortschreitende Globalisierung der Landwirtschaft, die gepr\u00e4gt ist durch Monokulturen, den Einsatz von Pestiziden und Gentechnik. Damit einher geht ein R\u00fcckgang der Artenvielfalt, der Verlust von bl\u00fchenden Pflanzenbest\u00e4nden, was Hunger und einseitige Ern\u00e4hrung f\u00fcr die Bienen zur Folge hat.\n\nAuch Imkereien klagen seit Jahren \u00fcber Verluste an Honigbienenv\u00f6lkern. Gleichzeitig nehmen die Best\u00e4nde vieler Wildbienenarten dramatisch ab. Das ist kein Zufall, sondern hat systemische Gr\u00fcnde. Die Bienen erweisen sich als Seismograph f\u00fcr den Zustand unserer Umwelt. Ihr Verschwinden steht zugleich sinnbildlich f\u00fcr das globale Artensterben und ist Ausdruck f\u00fcr grundlegende Fehlentwicklungen im Umgang des Menschen mit der Natur.\n\nUnsere Arbeit bei der Aurelia Stiftung dient deshalb dem Ziel und Zweck, die Gesellschaft f\u00fcr die Ursachen und Gefahren des weltweiten Bienen- und Artensterbens zu sensibilisieren, die Forschung und Allgemeinbildung \u00fcber Bienen zu st\u00e4rken und m\u00f6glichst viele Mitmenschen zu pers\u00f6nlichem Engagement zu motivieren.\n\nDie Aurelia Stiftung setzt sich f\u00fcr Bienen, best\u00e4ubende Insekten und den Erhalt der Artenvielfalt ein. Unter dem Motto \u201eES LEBE DIE BIENE\u201c bringen wir Menschen aus allen Lebensbereichen zusammen und schaffen eine breite zivilgesellschaftliche Bewegung zum Wohl der Bienen.\n\nDas weltweite Bienen- und Artensterben bedroht unsere Lebensgrundlagen und stellt uns \u2013 in vergleichbarem Ausma\u00df wie der Klimawandel \u2013 vor existentielle Herausforderungen. Um ihnen wirksam entgegenzutreten, brauchen wir starke gesellschaftliche Allianzen und eine qualifizierte Forschungs-, Bildungs- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit. Diesen Aufgaben widmen wir uns bei der Aurelia Stiftung mit einer besonderen Fachexpertise und Leidenschaft f\u00fcr bl\u00fctenbest\u00e4ubende Insekten.","lg":"de","primary":true}]

[{"description":"The European Commission wants to relax the rules for the approval of genetic engineering in agriculture. And this despite the fact that 81 percent of citizens in Germany are in favor of a ban on genetically modified organisms in agriculture.\n\nThe EU Commission's agro-genetic engineering plans endanger the freedom of choice of consumers and beekeepers and the protection of the environment. Even small genetic manipulations on flowering plants can have serious effects on wild and honey bees and their food webs. Scientists from environmental authorities in Germany, Italy, Austria, Poland and Switzerland are therefore calling for all plants from new genetic engineering to be subjected to a risk assessment. Genetically modified food must not be smuggled onto fields, plates and into the environment without the knowledge of the people, without being checked and labeled."},{"description":"Die Europ\u00e4ische Kommission will die Regeln f\u00fcr die Zulassung von Gentechnik in der Landwirtschaft lockern. Und das, obwohl sich 81 Prozent der B\u00fcrger*innen in Deutschland f\u00fcr ein Verbot gentechnisch ver\u00e4nderter Organismen in der Landwirtschaft aussprechen.\n\nDie Agrogentechnik-Pl\u00e4ne der EU-Kommission gef\u00e4hrden die Wahlfreiheit von Verbraucher- und Imker*innen und den Schutz der Umwelt. Auch kleine gentechnische Manipulationen an Bl\u00fctenpflanzen k\u00f6nnen schwerwiegende Auswirkungen auf Wild- und Honigbienen und deren Nahrungsnetze haben. Wissenschaftler*innen von Umweltbeh\u00f6rden aus Deutschland, Italien, \u00d6sterreich, Polen und der Schweiz pl\u00e4dieren deshalb daf\u00fcr, Pflanzen aus neuer Gentechnik ausnahmslos einer Risikopr\u00fcfung zu unterziehen. Gentechnisch ver\u00e4nderte Lebensmittel d\u00fcrfen nicht ohne das Wissen der Menschen ungepr\u00fcft und ohne Kennzeichnung auf Felder, Teller und in die Umwelt geschmuggelt werden.","lg":"de","primary":true}]

[{"description":"Pollinators in Germany are not doing well. This has been confirmed by alarming studies, which have found an immense loss of both quantity and biodiversity among our native insects. Yet 75 percent of global food crop species depend on pollination by animals.\n\nIn particular, inappropriate land use, monocultures and pesticides threaten insect populations. The agricultural and food sectors are therefore challenged to develop solutions for the sustainable protection of insects and pollinators in their growing and sourcing regions. A big task requires great support \u2013 and this is provided by our project LIFE Insect-Responsible Sourcing Regions, which Global Nature Fund, Netzwerk Bl\u00fchende Landschaft, B\u00e4uerliche Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall and Nestl\u00e9 Germany are jointly implementing, coordinated by the Lake Constance Foundation."},{"description":"Den Best\u00e4ubern in Deutschland geht es nicht gut. Das belegen alarmierende Studien, die bei unseren heimischen Insekten sowohl einen immensen Verlust an Menge als auch an Artenvielfalt feststellen. Dabei sind 75 Prozent der globalen Nahrungspflanzenarten von der Best\u00e4ubung durch Tiere abh\u00e4ngig.\n\nInsbesondere unangepasste Landnutzung, Monokulturen und Pestizide bedrohen den Insektenbestand. Agrar- und Lebensmittelsektor sind deshalb gefordert, in ihren Anbau- und Beschaffungsregionen L\u00f6sungen f\u00fcr den nachhaltigen Schutz von Insekten und Best\u00e4ubern zu entwickeln. Eine gro\u00dfe Aufgabe erfordert gro\u00dfartige Unterst\u00fctzung \u2013 und dies leistet unser Projekt LIFE Insektenf\u00f6rdernde Regionen, das Global Nature Fund, Netzwerk Bl\u00fchende Landschaft, B\u00e4uerliche Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall und Nestl\u00e9 Deutschland koordiniert von der Bodensee-Stiftung gemeinsam umsetzen.","lg":"de","primary":true}]

[{"description":"We are bee friends, environmentalists, beekeepers, world improvers, nature lovers and experts from various disciplines.\n\nWe don't have all answers, but see ourselves as part of the solution. We understand that a trend reversal is only possible if it is scheduled at the same time and all social actors make a contribution and work together. That is why we work with all people and institutions who have a real interest in making a change.\n\nWe know from experience: it is precisely the outlawing over various disciplines and social areas that brings an enrichment. We therefore understand ourselves as undogmatic, inviting, creative and visionary. The enthusiasm for the bees and a flowering landscape brings us together and gives us strength to act."},{"description":"Wir sind Bienenfreunde, Umweltsch\u00fctzer, Imker, Weltverbesserer, Naturliebhaber und Fachleute verschiedener Disziplinen.\n\nWir haben nicht alle Antworten, aber verstehen uns als Teil der L\u00f6sung. Wir verstehen, dass eine Trendumkehr nur dann m\u00f6glich ist, wenn auf allen Ebenen gleichzeitig angesetzt wird und alle gesellschaftlichen Akteure einen Beitrag leisten und zusammenwirken. Deshalb arbeiten wir mit allen Personen und Institutionen zusammen, die ein echtes Interesse daran haben, eine Ver\u00e4nderung herbeizuf\u00fchren.\n\nAus Erfahrung wissen wir: Es ist gerade der Ausstauch \u00fcber verschiedene Disziplinen und gesellschaftliche Bereiche hinweg, der eine Bereicherung bringt. Wir verstehen uns daher als undogmatisch, einladend, kreativ und vision\u00e4r. Die Begeisterung f\u00fcr die Bienen und eine bl\u00fchende Landschaft bringt uns zusammen und gibt uns Kraft zum Handeln.","lg":"de","primary":true}]